“学好英语讲好中国故事”系列图书，是一套为青少年打造的中英双语知识普及读物，旨在丰富青少年的知识储备，提升他们的双语表达能力，助力中国孩子走向世界，让世界听见中国的故事。本书为该系列图书的第一辑，包含丰富多样的主题，如成语故事、民间传说、中华人物、节庆美食、科技成就、艺术瑰宝、人文地理、家风文化，涵盖人文、地理、艺术等多个领域，用生动的双语故事普及知识，让文化传承与科技发展并行不悖，每一册都是对中国传统文化的深情致敬。