《中国 我的红颜知己》的作者就是一个在中国生活了多年的美国人,他以自己观察事物的眼光和自在的文化价值标准,写出了对中国、中国人、中国文化的见解与看法,其独特犀利的观察、幽默风趣的文笔和善意的批评建议,相信都能引起读者的好奇和思考。我们每天都生活在一个自己熟悉的环境中,可能已经习惯了周围的各种文化现象。在大多数情况下,那些极富我们民族特色的文化现象,可能只有在局外人指出时才被我们所发现。外国人的幽默所带有的独特的艺术魅力和思想张力,全然融入全书的文字之中,所以在阅读《中国,我的红颜知己》时,读者可能因为发掘某些独特的“西式幽默”而忍俊不禁。
第一章 初来乍到
第二章 现代中国的日常生活
中国的交通和运输
中国人对隐私的定义
中国餐厅
中国内衣
中国的洗手间
第三章 现代中国的医学
中国的按摩
中国的医学
中国的医院
第四章 现代中国的教育
中国的中学
中国的大学
中国的英语培训学枝
引言
中国EFL市场的规模
中国EFL市场的多样性
中国EFL市场所面临的挑战
第五章 现代中国的思想自由
中国的政治
中国人的宗教信仰
第六章 现代中国的年轻女人
单身女人和中国人的浪漫
红颜知己
跨文化的浪漫
中国的妓女
第七章 关系
一般性描述
关系的不同形式
关系的显著特征
深入探索中国的关系
与西方的对比
关系与面子
如何发展和维持关系
关系的不足之处
关系对商业的重要性
结束案例
第八章 现代中国的乡下人
第九章 现代中国的商业
中国的商业宴会
中国人对时间和日程安排的概念
员工和老板
第十章 现代中国的迷信
第十一章 现代中国的性观念
对性观念的变化
现代中国人的性观念
手淫
婚前性行为
婚外性行为
同性恋
第十二章 现代中国的道德
现代中国的商业道德
中国商业中特定的道德问题
第十三章 现代中国的家庭
现代中国人的婚姻
寻找配偶
性
是否生孩子
中国夫妻之间的关系
中国父母和孩子
混住和孝顺
教育孩子的方式
独生子女政策
中国与美国南部家庭观念的相似之处
第十四章 现代中国的老年人
忘年之交
老年人在现代中国的地位
现代中国对老年人的关怀
第十五章 现代中国的语言
普通话
中国式英语
参考文献
译者后记