《“小时候”中国图画书系列：小金鱼儿》优雅地讲述了生活在胡同里的小朋友最喜欢的宠物，那时的小金鱼是孩子们的最爱，可是它们怎么演变的过程，谁也说不清。打开这本绘本，不仅能看到精美宏大、细腻的画面，而且语言情趣十足，幽默生动。全书浓郁的文化气息铺面而来，借助于世俗化的生活场景，渲染了一个很童话又很现实的故事，一入一出，转换自然天成。
 

游走在历史和文化的河流中的《&\\\"小时候&\\\"中国图画书系列：小金鱼儿》喜欢小金鱼儿的人，一定也喜欢北京的胡同儿。因为，小金鱼儿的叫卖声和胡同是连在一起的。如果，你上个世纪住过北京的胡同，那夏天午后，老有悠长的叫卖声从窗户里钻进来：&\\\"卖小金鱼儿喽--&\\\"特别好听。这是北京小朋友六七十年代的童年生活，当你走进书里静静地与小金鱼一起慢慢地游动在透明的液体中，清澈而单纯的舒展里忽然会找回一种久违的放松。《&\\\"小时候&\\\"中国图画书系列：小金鱼儿》中小喜子跟着小金鱼畅游绣球皇宫，见识到鱼精奶奶和鱼类进化演变，呈现给我们因缓慢悠久而独有的高雅娴静，体会了那久违的轻松和闲适。保冬妮对中国传统文化尤其是老北京文化有着深厚的感情，因此她的笔下&\\\"京味&\\\"浓郁，怀旧意识突出。在当代儿童文学界具有不可替代的意义。