【本书简介】     本书是一部中短篇小说集，共收录了翌平的14篇小说。     《飞过城市的野天鹅》是作家“最想写的一篇小说”，作家的母亲是我国著名儿童文学作家葛翠琳，该作品以葛翠琳在恢复创作后将童话《野天鹅》改编成木偶剧的故事为原型，是作者“有着切身体会、真实背景的故事”。     作家以开阔雄浑的男性视野，将血气灌注的人格蕴含于自然流淌的叙述之中。小说急缓适度，文字丰润饱满，情节刚柔相济，将现实生活和精神世界的冲突和纠葛巧妙地融合起来，形成一种既朴实又深刻、既单纯又丰富、既厚重又轻灵的创作风格，带给小读者以心灵的感动、真善美的润泽和成长的启迪。 【丛书简介】   《百年百部中国儿童文学经典书系》精心选择20世纪初叶至今百余年间的一百二十多位中国儿童文学作家的一百二十多部优秀儿童文学原创作品，是有史以来中国儿童文学作品的集大成出版工程。   本书系面试至今，受到广大小读者、老师和家长的衷心喜爱，被誉为“中国儿童文学的世纪长城”“中小学图书馆的镇馆之宝”“中小学语文课外阅读必备文库”，成为常读常新、传世久远的中国儿童文学经典阅读品牌图书。

★培养男子气概：充满阳刚与正气，被曹文轩评为具有“血气灌注的人格” ★昂扬向上，讴歌恒心与理想：让孩子明白勇气与信念是立身之本，让孩子成为有责任感、有担当的男子汉 ★不惧磨难，诉说坚持与希望：《飞过城市的野天鹅》改编自作者的母亲、著名儿童文学作家葛翠琳恢复创作后的真实故事，是作者“最想写的一篇小说” ★全国优秀儿童文学奖得主

翌平，本名赵易平，中国作家协会会员。出版和发表作品逾二百四十万字，翻译一百余册图书。作品获全国优秀儿童文学奖，第三届中国出版政府奖图书奖，新闻出版署图书奖，被中少社评为“十大青年金作家”，北京市建国60周年文学作品优秀奖，冰心文学奖，金近文学奖，上海优秀儿童图书奖，金风车奖等。 主要作品有：长篇小说《少年摔跤手》《早安、跆拳道》《水长城探险记》《燃烧的星球》《流浪的方舟》《冬天里的小号》。短篇小说集《穿透云霞的小号》 《十大金作家作品集——翌平篇》 《猫王》 《翌平作品分级阅读十二册》，短篇科幻小说集《燃烧的云彩》。长篇童话《迷糊蛋与蹦蹦猪》，童话集《骑狼的小兔》 《小鼹鼠的火车》 《种太阳花的小猪》 《小狗布丁》 《魔法猫》 《花喵咪的故事》等。 长篇科幻童话系列：《克隆世界》 《网络大劫难》 《小飞虎》 《精灵鸭》等。 译作有：《一个孩子的诗园》 《小熊维尼》 《布朗家的天才宝宝》 《布朗家的超级明星》 《威廉先生的圣诞树》 《中英双语图画书》等100多册外文图书。数十篇作品入选多个儿童文学选本。

1　　 再版说明 3　　 总序 1　　  猫王 26　　卡门的舞步 35　　月色蛙鸣 49　　那波里舞曲 62　　姐妹 83　　飞过城市的野天鹅 115　  飘扬的红领巾 137　  海的夜曲 158　  迷失的弹丸 196　  红烧肉 215　  飞 230　  断刀 253　  流向大海的河 273　  甩鞭 附录 282　  作家相册 285　  作家手迹

飞过城市的野天鹅 一 大天骑着锃亮的二八车，带着肥童和小天，在白皑皑的雪地上压出深深的辙印。 在十三号楼前，他们停下车架好，钻过篱笆墙，闯进了工厂宿舍大院。 “谁啊？”大天问肥童。 “戴皮帽子抽烟的那个。”肥童指着远远的地方，抽泣着说。 大天径直朝那个孩子走去，小天和肥童待在原地。他走到那人面前没说两句话，那个孩子腾地从地上蹿起来，同大天扭打在一起。小哥俩有些后悔了，大天比人家矮了半头。 那个少年叫满子，是工人大院十三号楼的孩子王，这是大天和他第一次交手。刚刚，他抢了肥童的貂皮帽子，扇了管闲事的小天两巴掌，拿走了他的铅笔袋，那帽子是肥童爸爸生前送他的生日礼物。 大天和满子对喷着粗气，空气中散开两股白烟。雪地上，两人的脚不停地打滑，相互撕扯支撑着，还是扭倒了好几次。每次大天都先站起来，满子的气焰没有刚才那么盛了，他开始像狗一样伸着舌头，两手攥紧大天揪他领子的双手，大口大口地倒着气，然后像杀猪一样尖号着喊人。 大天擂在满子身上的拳头渐渐停下来，一大群工人子弟从楼道里冲过去，将大天从满子的身上拽起来，他们擒住大天的四肢，在雪地上拖着，大天奋力挣扎了几下，身边扬起阵阵雪雾，他朝小天大声喊：“快跑——傻啊！” 小天和肥童如梦初醒，转过身骑上车拼命往回逃。十三号院的孩子象征性地追了几步，该吃饭了，他们懒得追比自己快得多的自行车，擒到了大天就是最大的战果。 小天跑到林墨家，上气不接下气。林墨比大天长三岁，已经上了高中，他是大天最好的朋友。 “你哥真不叫人省心，走。”林墨披上军大衣，带上他每天都要耍弄一番的齐眉白蜡杆，蹬着车去叫人了。 一群人返回出事的地点，一个人也不见了，雪地上到处是杂乱的脚印，泛黑的泥点溅到周围的墙上，胖墩墩雪人的脑袋也不见了。正是午饭的时候，该回家的都回家了，十三楼的孩子们显然不愿意打乱自己的生活规律，院子里一片寂静。 “大天——”林墨高喊着。 大家绕过大院锅炉房的围墙，看见大天躺在一片碎砖头堆旁，肮脏的雪水已经浸透他的军用棉衣，他的脸和尖尖的耳朵冻得红彤彤的，胖得像只熟透的桃子，一只眼睛眯成了一条线。他甩了甩湿漉漉的袖子，试图掸去印在胸口上那个让他有些难堪的大泥脚印：“乌合之众！我一个人含笑同他们过招……” 林墨回家对小天说：“幸亏只遇到了小满，如果碰见他爸，你哥可就惨了！厂里谁都不敢惹他。” 大天说：“他爸壮得像头熊，揣着双手站在马路牙子上观战，我占上风的时候他就为那群废物支着儿，后来我实在没有力气了，他就喊小满回家吃饭了。” 不管怎么样，肥童的貂皮帽子抢回来了，只是缺了半截帽耳朵，他妈埋怨说：“这可怎么补啊，这孩子一天到晚都去哪里疯了？”小天的铅笔袋不知丢到哪里去了，或许装在满子的衣兜里，成了他向人炫耀的战利品。 二 “再讲一个。”崽儿眯起天生有点斜的眼睛恳求着，他手里提搂的暖壶上印着牡丹图案，那是他姐姐的嫁妆之一，他不断地往大天的绿瓷缸子里添热水，一副殷勤的媚相。 大天四周围满了孩子，居然有几个是十三楼的。大天没有轰他们的意思，这些人望见小天和肥童冷冷的眼神，有些胆怯，艺术楼的孩子们自动地把他们挤到最外圈。 大天喝了一大口热水，润了润嗓子，使劲睁了睁那只依然瘀肿的眼睛，准备开讲了。 “那孩子把魔瓶里的魔鬼放出来了吗？”崽儿插嘴问。 “别问了，你昨晚干吗不来，这段讲过了。”肥童不耐烦地制止崽儿，怕他干扰了大天的思路。 “今天讲《野天鹅》吧。”大天清了清嗓子说。 “在一个冰封的雪域里，有一个神奇的国度。那是冰雪的世界，驯鹿拉着雪橇要走上几个月才能到达。穿过黑森林的边界，才能进入这个国家。那是个四季鸟语花香的地方，它的田地里开满千姿百态绚丽多彩的鲜花，一望无际的小麦和高粱像在阳光下泛着金色的波浪。远远近近的田埂上，安装着巨大的风车，上面挂着像我们这里每年春节十五才能挂起的各种灯笼，夜里，那些风车就变成了五光十色的灯塔。 “风车的旁边架满了一座座大炮，你们知道那是干吗用的吗？” “装铅弹打鸟用的，那里的人喜欢吃烤麻雀！”十三楼的学兵抢着说。 “猜错了，那是用来爆米花的铁炉，每天中午的时候，都会点响一座大炮，爆米花雨会像瀑布一样倾泻下来，这个国家的孩子们就会从家里跑出来，躺在米花堆上享用他们的午餐。”大天说。 大家鄙夷地望着学兵，他的智商怎么能比得过大天的智慧呢，学兵的脸通红，再也不吭声了。 “每天清晨，洁白的云朵仙子从天边飘过，将碧蓝的天空反复揩洗几遍，然后向田野喷洒雨丝，所以这个地方的空气清新纯净。王国首都的城堡里住着一个老国王，和他的儿女们。他有十一个儿子，个个英武强健，还有一个可爱的女儿——美丽的小公主艾丽莎……” 大天渐入佳境，讲得绘声绘色。他的肚子里装满了故事，好像他上辈子是个说书人似的。大天小的时候，他妈妈总讲故事给他听，等他年龄稍大了一点，他就自己找来许多故事书读。在他的卧室里，藏着很多搜来的书，还有好些不知从哪里弄来的手抄本。