本书系作者多年来在理工类院校教授英语、翻译专业本科生翻译课程的过程中所总结的理论、方法与技能。本教材从科技汉英文体在词、句、篇等层面的特征入手，讲解科技汉英翻译的原则与方法，辅以大量案例赏析与实践练习，实用性强。

南京邮电大学外国语学院翻译系副主任，副教授，英语语言文学博士，在《外语研究》、《外国语言文学》上发表论文数篇，主持江苏省教育厅社科项目一项。