日本有两位获得诺贝尔文学奖的大师：川端康成 (1968年度)、大江健三郎(1994年度)。在获奖纪念寅 讲大会上两位均选用了同一格调的演讲题目，前者为 “我在美丽的日本”：后者为“我在曖昧的日本”。
    仅就字面而言，”美丽”侧重子自然风光的描述，” 暧昧”侧重于精神面貌的概括，两位似乎都想为日本 的特征下一个定义。常言道”一方水土养一方人”， “水土”与“人”以及“人”所创建的“国家”之间 应该是有某种必然的联系，然而“美丽”和“暧昧” 之间的关系又如侗呢?为此，《美丽的岛国(日本第2 版)》设置“山紫水明的岛国”、“象征天皇的国家 ”、“汉魂洋才的历史”、“敬和尊武的国民”、“ 二重结构的社会”、“和洋折中的生活”、“细膩暖 昧的语言”、“独特多样的艺术”八个章节来介绍日 本，力图帮助读者对日本这样一个国家，日本人这样 一个民族有一个较为透彻的了解。

一 山柴水明の岛国
1)日本列岛
2)日本の地域ブロツク
3)都·道·府·果
4)各地探访
5)日本の名腾地
6)日本各地の伝统名产
二 象微天皇の国家
1)国名
2)国旗よ国歌
3)国花
4)天皇制
5)元号
6)意法
7)政治机构 一 山柴水明の岛国
1)日本列岛
2)日本の地域ブロツク
3)都·道·府·果
4)各地探访
5)日本の名腾地
6)日本各地の伝统名产
二 象微天皇の国家
1)国名
2)国旗よ国歌
3)国花
4)天皇制
5)元号
6)意法
7)政治机构
8)内阁よ政党
9)防伟体制
10)经济
11)产业
12)教育
1 3)社会保障
14)マスュミ
三 汉洋併存の历史
1)原始时代
2)古代
3)中世
4)近世
5)近代
6)现代
四 敬和尊武の国民
1)岛国国民
2)强烈な国家意义
3)集团指向
4)尚武精神
5)死生观
6)耻の文化
7)【甘之】の心理
8)自然观
9)宗教心
10)美意識
五 二重构造の社会
1)社会の特徵
2)ぃぅぃぅな社会现象
六 和洋折中の生活
1)风俗ょ习惯
2)四季ょ生活
3)生活の檬式
七 纎细暧昧的言语
1)日本语の构造
2)变ってゅく日本
3)日本语の中の日本文化
1)日本芸衍のぃぅぃぅ
2)独特友文学檬式
3)代表的な文学作品ょその作家
    中文目录
1)日本列岛
2)日本的地域划分
3)都道府县
4)各地探访(由北至南)
5)日本的风光名胜
6)日本各地的传统名产
1)国名
2)国旗与国歌
3)国花
4)天皇制
5)元号
6)宪法
7)政治机构
8)内阁与政党
9)防卫体制
1 O)经济
1 1)产业
1 2)教育
1 3)社会保障
1 4)大众传媒
三=汉洋并存的历史
1)原始时代
2)古代
3)中世
4)近世
5)近代
6)现代
四、敬和尊武的国民
1)岛国国民
2)强烈的国家意识
3)团队精神
4)尚武精神
5)生死观
6)知耻的文化
7)“依赖”心理
8)自然观
9)宗教信仰
1 0)审美意识
五、二重结构的社会
1)社会特征
2)各种各样的社会现象
六、和洋折中的生活
1)风俗与习惯
2)季节与生活
3)生活方式
七、细腻暧昧的语言
1)日语的构造
2)变化中的语言
3)日语中的日本文化
1)各式各样的日本艺术
2)独特的文学形式
3)代表性的文学作品及作家