本书主要探讨尹湛纳希诸社会思想和文学作品的学术著作。本成果上下两编组成，上编主要论述尹氏社会思想，即：尹湛纳希哲学美学，文学艺术思想和诗歌理论等。下编主要探讨尹湛纳希小说与汉族古典小说“三国演义”、“水浒传”、“红楼梦”、“镜花缘”和藏族文学“青颈鸟的故事”的各种关系。后记本成果的理论和实践价值或意义。尹湛纳希是蒙古族文学历史上主动接受汉藏文化，汉藏文学的精华，在自己的文学创作中创造性地运用，把蒙古近代文学提升到新的高度，对于中华各民族文学交流交融做出了积极贡献，开辟了先河。这对于当下发展多民族文化交流交融，创造中华文化一体化具有现实的深远意义。