《翁牛特旗地名文化》是在第一版《翁牛特旗地名文化(蒙古文)》的基础上修订了三百四十余个地名编写完成的。这些地名涵盖了该地区的山川、河流、湖泊、草原、村落、城镇等多个方面，是翁牛特旗自然与人文景观的生动写照。书中对每个地名的由来、典故和历史发展变化等地区文化信息进行了详细地说明，是翁牛特旗地名文化的集大成者，蕴含着极为丰富的翁牛特旗地区自然和社会文化内涵。本书的出版对于研究赤峰市翁牛特旗地区历史文化具有重要的参考资料价值，是补充翁牛特旗地区文化的重要历史资料。