本书是一本译著，是作者英国音乐剧声乐教育家姬连·凯斯(GillyanneKayes)在表演发声领域二十多年实践经验的总结，本书直面演员在表演发声方面的具体问题，聚焦表演发声方面最基础的知识，指导演员安全、健康地进行发声练习，在表演中正确地发声。本书共三章，第一章为“声音是如何发出来的”，重点介绍了发声器官的物理和声学特性，解决了“如何”和“为什么”发声的问题；第二章是“训练你的声音”，通过一系列练习，如怎么缓解紧张、音域内练习、寻找共鸣、处理换声点、原因发声位置和控制强弱，解决困扰大部分演唱者和演唱老师的一些问题；第三章“在文本上下功夫”则是从审美角度，讲述如何从零开始准备一首曲目的演绎，直到懂得选取并运用恰当技巧完成高要求的操作。