本书是一本专著类图书。本书主要从以下几个方面对全书进行了阐述：英语教学概论(英语教学改革、英语素质教育、英语教学文化差异、英语教学现状与发展)；中西方翻译发展历程：(中国翻译发展历程、西方翻译发展历程、对翻译的不同观点)；翻译研究概述：(翻译理论、认识翻译、译学的“一体三环”、翻译的价值、多重转向、翻译研究的途径)；英语翻译策略：(中观研究的理据、翻译策略的特征、翻译策略的要素、翻译策略的构成、翻译策略分类)等。