《中国当代藏学论文分类精辑·翻译研究卷》共辑录76篇汉藏翻译研究的学术论文，分翻译总论、翻译理论、翻译史、翻译实践、翻译评论等五个栏目，是1980年至2015年间在国内正式刊物发表的众多论文中精选出来的。该精辑本不仅能全面展示我国培养民族语言翻译人才的决策和力度的同时，亦能展现翻译理论逐渐形成并发展的一般规律，因此具有一定的参考价值和社会意义。