《法律关系总论》在葡萄牙法学家曼努埃尔·德·安德拉德一众著作中最为突出，被誉为葡萄牙现代民法学奠基之作，是现行《葡萄牙民法典》制定时的重要理论依据。

曼努埃尔·德·安德拉德，全名Manuel Augusto Domingues de Andrade（曼努埃尔·奥古斯都·多明格斯·德·安德拉德）。常被称为Manuel Andrade，又简称M. Andrade。他被公认为葡萄牙史上最伟大的法学家之一，也是20世纪葡萄牙民法学转向和革新的重要推手，对葡萄牙民法学的发展影响极深。　

第三部分　法律事实总论（尤其法律行为总论）第一编　法律事实概说第一章　概念与分类53.法律事实的概念54.法律事实的分类·Ⅰ）以有否意思介入及意思与所生法律效果之间的关系为标准观之·Ⅱ）以其他标准观之第二章　权利的取得、变更与消灭55.概述56.权利取得的概念与类型·权利的取得与创设·原始取得与传来取得·传来取得的形态：移转性传来取得与创设性传来取得·所谓的返还性传来取得·传来取得与继受·传来取得与权利移转57.原始取得与传来取得的区分意义58.权利的变更·概念·种类59.权利的消灭·概念·种类第二编　法律行为第一分编　概念、元素与分类第一章法律行为的概念与元素60.法律行为的概念61.法律行为的重要性62.在法律行为上行为人的意思与法律所决定的法律效果之间的关系·法律行为与纯粹情谊行为·法律行为与单纯协议63.法律行为的元素·Ⅰ）要素·Ⅱ）常素·Ⅲ）偶素第二章　法律行为的各种分类64.概述65.单方法律行为与双方法律行为（合同）·区分标准·其他独立的法律行为类型·单方法律行为与双方法律行为（合同）概说·次分类66.生前法律行为与死因法律行为·区分标准·为结婚而作的死因赠与的定性·婚约人向第三人所作的处分的定性67.诺成法律行为与要式或称庄严法律行为·区分标准·所谓的要物法律行为68.债权法律行为、物权法律行为、亲属法律行为与继承法律行为·财产性法律行为与人身性法律行为·区分标准·区分意义69.有偿法律行为与无偿法律行为·区分标准·无偿合同与有偿合同之分和单务合同与双务合同之分的比较·有偿合同的类型：实定合同与射幸合同·所谓的提成法律行为70.纯粹管理法律行为与处分法律行为·区分意义·提及他人财物管理权力或自身与他人财物管理权力的法律规定的非尽数列举·纯粹管理行为的概念·处分行为的概念·处分法律行为与转让法律行为的区别·如何实施有利于被管理财产的处分行为71.财产处分与财产给予·财产处分·财产给予第二分编　法律行为的要素第一章　法律行为能力72.概念与类型73.法律行为上的无权利能力的界定74.法律行为上的无行为能力的界定·总说75.无行为能力·列举·无行为能力所为确保的利益76.未成年人的无能力·范围·持续期·如何弥补未成年人的无能力77.精神错乱者的无能力·绪说78.作为无能力原因的精神错乱的概念79.如何弥补因精神错乱使然的禁治产人的无能力80.由精神错乱者实施的行为的价值·Ⅰ）在宣告禁治产之后实施的行为·Ⅱ）在宣告禁治产之前，但在提起禁治产诉讼及此事以法定方式公示之后，所实施的行为·Ⅲ）在声请禁治产及此事以法定方式公示之前实施的行为81.精神错乱者的无能力何时终止82.聋哑人的无能力·无能力的原因与范围·无能力的司法核实与确定（禁治产）·无能力的弥补方法·无能力何时终止·由聋哑人实施的行为的价值83.挥霍者的无能力·无能力何时发生·无能力的范围·无能力的司法核实与确定（禁治产）·无能力的弥补方法·由挥霍者实施的行为的价值·挥霍者的无能力何时结束84.配偶的无能力·无能力的范围：Ⅰ）丈夫的无能力·Ⅱ）妻子的无能力·如何弥补配偶的无能力85.偶然无能力86.由无能力人不当实施的法律行为的价值·Ⅰ）无权利能力的情形·Ⅱ）无行为能力的情形87.破产人与民事无偿还能力人·破产的概念·民事无偿还能力的概念·从作出法律行为的可能性的角度看破产人与无偿还能力人的状况·由破产人或无偿还能力人所作的法律行为的价值88.能力、可处分性与正当性第二章　意思表示第一节　概论89.意思表示之作为法律行为要素90.法律行为意思表示的概念91.狭义的意思表示或者说法律行为，以及单纯的意思执行或实行或者说意思型法律行为·区分概述·区分意义92.法律行为意思表示的构成元素·Ⅰ）本义的表示（外在元素）·Ⅱ）意思（内在元素）·它所分解出来的诸项次元素·两项元素不一致的可能性·外在元素的首要性93.明示意思表示与默示意思表示·概说·区分标准94.作为意思表示方法的沉默的价值95.推定意思表示·拟制意思表示96.申明与保留97.意思表示所须遵从的手续·法律行为形式的概念及其在葡萄牙法上的态样98.法律行为形式主义的优点与不便99.实质性手续与纯证明性手续·区分标准·证明性手续不被遵从的弥补方法·葡萄牙法是否承认此区分第二节　意思与表示不一致1.问题概说100.意思与表示不一致的可能101.意思与表示不一致所可能呈现的形态102.从立法论的角度考察意思与表示不一致的问题·Ⅰ）问题所在·Ⅱ）所牵涉的利益103.从立法论的角度考察意思与表示不一致的问题（续）·Ⅲ）旨在解决这个问题的诸理论104.从立法论的角度考察意思与表示不一致的问题（续）·Ⅳ）诸理论评析105.从实定法的角度考察意思与表示不一致的问题·Ⅰ）总的立场·Ⅱ）若干限制106.后续内容的说明2.虚伪107.概念108.诸项元素109.虚伪制度在实务上的重要性110.虚伪所可能呈现的形态111.虚伪与若干类似概念的比较·Ⅰ）虚伪与所谓的信托法律行为·Ⅱ）虚伪与所谓的间接法律行为·Ⅲ）虚伪与法律规避112.绝对虚伪的效果113.相对虚伪的各种形态114.相对虚伪的效果·一般处理方案·旨在损害国库的法律行为性质虚伪·就要式法律行为而言相对虚伪的效果115.虚伪人自己对虚伪的主张是否受有限制116.关于虚伪与第三人的概述117.因虚伪法律行为无效而得益的第三人主张虚伪·Ⅰ）特留份继承人·Ⅱ）国库·Ⅲ）债权人·Ⅳ）优先权人118.向因虚伪法律行为有效而得益的第三人主张虚伪119.因虚伪法律行为无效而得益的第三人与因其有效而得益的第三人之间的利益冲突120.虚伪的证明·一般处理方案·该处理方案有否限制3.其他各种故意不一致121.真意保留·概念·真意保留作为法律行为独立瑕疵的实际可能性·类型·效果122.非认真之表示（为了开玩笑、教学、戏剧而作者）·概念·类型·效果4.非故意不一致123.绝对胁迫124.表示错误·概念·类型·效果125.表示传达错误第三节　意思瑕疵1.概述126.意思瑕疵·概念·意思瑕疵与同意瑕疵127.葡萄牙法一般性地赋予独立意义的诸种意思瑕疵128.葡萄牙法在非常个别的情形下赋予自身意义的诸种意思瑕疵·Ⅰ）重大损失·Ⅱ）导致合同可予取消的物之瑕疵129.意思瑕疵所致无效的定性2.作为意思瑕疵的错误130.概念131.相较于其他概念132.类型133.瑕疵错误具有作为无效事由这种法律意义的一般条件·Ⅰ）重要性·Ⅱ）真正性·Ⅲ）可谅性134.瑕疵错误具有作为无效事由这种法律意义的特别条件·Ⅰ）原因错误·Ⅱ）客体错误·Ⅲ）人身错误·Ⅳ）法律行为性质错误·Ⅴ）普遍共通错误·Ⅵ）计算错误或书写错误3.欺诈135.概念136.类型137.欺诈具有作为无效事由这种法律意义的条件·Ⅰ）他方缔约人的欺诈·Ⅱ）第三人的欺诈138.欺诈引致无效的法理依据139.欺诈具有法律意义的条件与错误具有法律意义的条件的比较·区分实益140.欺诈不具自身意义的法律行为4.胁迫141.概念142.类型143.胁迫具有作为无效事由这种法律意义的条件·Ⅰ）由他方缔约人实行的胁迫·Ⅱ）由第三人实行的胁迫144.胁迫与单纯敬畏5.在困厄状态下实施的法律行为145.概念146.类型147.困厄状态与胁迫的比较148.在困厄状态下实施的法律行为的价值·Ⅰ）一般原则·Ⅱ）若干限制第四节　法律行为的代理149.概念150.种类151.用处152.代理与若干类似机制的比较153.代理的可接受性154.代理的诸项前提155.代理的基础第五节　法律行为的解释与填补1.解释156.概说·问题所在·法律行为的解释活动与解释理论·法律行为解释与法律解释·解释问题与意思和表示不一致问题157.各种可能的立场158.本书立场·Ⅰ）一般处理方案·Ⅱ）各种例外2.填补159.概念160.相较于法律行为解释问题、相较于法律填补问题161.如何进行法律行为的填补第三章　可能的客体162.法律行为客体的概念163.法律行为客体的法定要求概说·法律行为客体的物理上可能与法律上可能164.法律行为客体法律上不能的各种可能形态·本义的法律上不能与单纯的不法·违反法律所致的不法与违反道德所致的不法165.法律行为客体的物理上可能·要件166.法律行为客体的本义的法律上可能·要件167.法律行为客体的适法性·Ⅰ）合乎法律168.违反法律的法律行为与规避法律的法律行为169.法律行为客体的适法性·Ⅱ）合乎道德170.动机的不法性对法律行为有效性的影响·概述171.动机的不法性对法律行为有效性的影响限度·Ⅰ）原因理论·Ⅱ）德国《民法典》的处理方案·Ⅲ）本书立场172.法律行为客体或内容不法（违反法律或违反道德）的各种典型可能形态173.法律行为客体物理上或法律上不能的后果·一般原则·各种例外第三分编　法律行为的偶素（一般性典型附属条款）第一章　条件174.讨论范围175.条件订定的概念、性质与重要性176.所谓的不真正条件·概述·各种不真正条件177.条件的可附加性·一般原则·各种例外·在不可附条件法律行为上所附加的条件的价值178.条件的分类·Ⅰ）停止条件与解除条件·Ⅱ）偶成条件、随意条件与混合条件·Ⅲ）可能条件与不能条件·所谓的不法条件·Ⅳ）积极条件与消极条件·Ⅴ）困惑条件与非困惑条件179.条件的成就与不成就·一般处理方案·各种例外180.停止条件的各种效果·绪论·Ⅰ）条件成否未定法律行为的效果·Ⅱ）条件既成法律行为的效果·Ⅲ）条件落空法律行为的效果181.解除条件的各种效果·绪论·Ⅰ）条件成否未定时·Ⅱ）条件成就时·Ⅲ）条件不成就时第二章　期限182.概念183.形态·Ⅰ）始期、停止期限或称延缓期限（dies a quo或dies ex quo，自此起计的期日），以及终期、解除期限或称终了期限（dies ad quem，到此为止的期日）·Ⅱ）肯定期限与不肯定期限·Ⅲ）明示期限与默示期限184.期限的可附加性·一般规则·不容附加这种条款的法律行为（不可附期限法律行为）·在不可附期限法律行为上附加期限的后果185.期限的效果第三章　负担186.概念187.负担与若干类似概念的比较188.负担的种类189.不能或不法负担的价值·Ⅰ）附有财产性负担的赠与·Ⅱ）附有纯精神层面价值负担的赠与·Ⅲ）遗嘱190.负担的不履行·绪说·Ⅰ）赠与·Ⅱ）遗嘱第四章　预设191.概念192.预设不成就的后果·绪说·WINDSCHEID的理论·本书立场193.预设与法律行为基础第四分编　法律行为的不生效力与无效194.法律行为不生效力·概念·不生效力与无效·广义不生效力与狭义不生效力195.狭义不生效力的形态196.法律行为无效·概念·相较于其他概念197.法律行为无效的可能形态：绝对无效与相对无效·区分要旨·混合型无效的可能性198.绝对无效的制度199.相对无效的制度200.绝对无效与相对无效的共通点·参照与概述201.法律行为无效宣告或法律行为撤销的效果202.部分无效·法律行为减缩的问题203.法律行为的转换·概念·转换要件·转换与若干类似概念第三编　时间对法律关系的影响第一章　概述204.时间对法律关系的影响·可能形态·可能渊源·在此事宜上定出时间的方法205.时间的计算第二章　消灭时效206.概念·消灭时效与取得时效的区分·消灭时效制度的设立依据207.消灭时效的客体·原则·各种例外208.消灭时效的起算·各种阻碍消灭时效进行的原因209.各种消灭时效期间210.消灭时效的效果·消灭时效如何起作用211.消灭时效的不可放弃212.消灭时效的中止·概念·原因·分类与列举213.消灭时效的中断·概念·原因·分类与列举214.失效·概念·失效制度的设立依据·失效与消灭时效的区别215.失效的法律制度译后记葡萄牙法律经典译丛已出书目