本书为中国佛学院普陀山学院组织的以佛学研究为主体的专业性学术论文汇编。《普陀学刊》第十六辑以观音信仰的深入研究为特色, 分为特稿、观音信仰的思想和文本基础研究、观音菩萨女性化研究、观音信仰形态及传播研究、观音菩萨图像研究、其他研究等专题, 共收入十九篇文章, 反映了学术界近期的动态成果。本辑收入的论文, 包括《菩萨道场、大师摇篮、革新之源泉--近现代普陀山在佛教中国化进程中的地位述评》《观音哲学略论》《法藏与十一面观音信仰初探》《敦煌出观音版画浅议》等。