自2009年以来，我国已经连续六年成为全球*大汽车市场，新能源、智能汽车、联网汽车已经成为汽车产业发展新趋势，汽车技术发展日新月异，消费结构出现了重大变化，国内汽车产业发展已经出现进入了技术和消费双转型期。技术转型期的到来使得中国品牌汽车能够缩小与国际一线品牌的技术差距，而消费转型的到来使得中国品牌汽车能够获得快速提升产销规模的难得机遇， 如何把握和适应汽车产业双转型期的新趋势和新机遇，实现我国汽车产业的弯道超车，成为中国品牌汽车升级的重点。因此，研究我国汽车产业双转型期的特点和趋势，针对新趋势采取合适的升级模式及如何构建企业动态能力，对指导中国品牌汽车升级具有重要意义。本书借助产业整合升级、企业动态能力、汽车产业价值链、价值链治理等理论，重点以比亚迪和广汽集团为例，分析中国品牌汽车升级模式特点和存在问题，在借鉴国内外汽车企业升级经验的基础双转型期下中国品牌汽车的升级提出对策建议。