《玛依拉/中国合唱作品精选》改编自新疆哈萨克族民歌，赞美了一位美丽聪敏、多才多艺的女孩儿。
　　“玛依拉”是一位哈萨克族姑娘的名字，传说她长得美丽又很会唱歌。牧民们常常到她的帐篷周围，倾听她美妙的歌声，情不自禁地欢呼她的名字——玛依拉。