《贾雷尔诗选》最初于1955年出版，为贾雷尔之前问世的几部诗集的精选集，由作者本人所编，是对前一阶段的诗歌写作的整理和评价。其诗作涉及战争、生命、童话、梦、历史、现实等主题和内容，表现贾雷尔对人类命运和处境的关注、感知和思考，也体现他长于刻画场面、营造情境、表现人物梦境和无意识及运用戏剧独白和对话等艺术特点。

兰德尔·贾雷尔（Randall Jarrell，1914—1965），出生于美国田纳西州，不久即随父母移居洛杉矶。1931年进入范德比尔特大学，后获得学士和硕士学位。1942年参加美国空军。战后任教于美国多所大学。1965年遇车祸身亡。在校期间其诗歌才能即获得兰塞姆等诗人赏识，二战后他虽以战争诗闻名于世，但他继续在女人、儿童和梦境等题材中拓展他对孤独、死亡和绝望等主题的表达。同时他也以因文笔辛辣和富于洞察力的批评，被称为“继艾略特之后美国最重要的诗人批评家”。他曾于1956—1958年任国会图书馆诗歌顾问，并获得1961年的国家诗歌图书奖。贾雷尔的英年早逝让他的好友们犹为痛惜，洛威尔称他为“我们这一代最令人心碎的诗人”。

连晗生，诗人，译者。生于1972年，文学博士。诗作发表于《诗林》和《中国诗歌评论》等刊物，著有诗集《暮色》《露台》等，诗歌批评及研究文章发表于《上海文化》《新诗评论》等刊物，亦译有米沃什、史蒂文斯、洛厄尔及乔治·西尔泰什等诗人的作品。