本书探讨英汉虚化动词结构在句法、语义、时体、使用动因、名物化、语法化和词汇化、语法隐喻、控制度等方面的异同，及造成二者产生差异的原因，研究以对比语言学、认知语言学、功能语法等相关理论为分析工具，从句法、语义、时体、使用动因、语法化、认知转喻、语法隐喻等多个层面对英汉虚化动词结构进行了对比。

张爱朴，副教授，博士，现在南京晓庄学院外国语学院从事英语专业本科生教学，系江苏省外国语言学会会员，南京市语言学会理事。专著《虚化动词结构的认知研究》荣获南京市第十三次哲学社会科学优秀成果三等奖。