在二十世纪中叶，冷战文化与华语语系文学无疑是现代中国文学研究的重要关键词，本论著尝试将冷战文化、跨区域华语文学以及中国现代文学三者之间的互动进行整合研究，从文学区域互动、冷战文化因素和华语语系文学的三重视野中，构造出一副迥异于时下现当代文学研究的宏阔文学版图和研究视野。