《商务英语翻译理论及其应用研究》主要围绕商务英语翻译理论及其应用进行深入探讨。内容包括：商务英语与翻译概述（商务英语的定义、文体风格、特点，翻译的概念、分类、方法、策略），商务英语翻译的基本理论（商务英语翻译的标准、过程，跨文化交际与商务英语翻译），商务词汇与句子翻译，商务信函与说明书翻译，商务合同与名片翻译，商务广告与报告翻译，商务缩略语与商标翻译，商务谈判与融资策略翻译。《商务英语翻译理论及其应用研究》的适用人群为英语专业方向的教师及学生，也可供相关研究人士参考。

刘荣，女，汉族，辽宁大连人，1967年2月生，英语文学学士。1990年7月毕业于辽宁师范大学外语系，1994年来辽宁师范大学外国语学院任教，讲师职称，研究方向为翻译与文化。译著有《伊索寓言全集》，编译著作有《格林童话》等三部，先后发表各类学术论文15篇。