《光年》诗歌翻译杂志第六辑，内容包括了诗歌作品、当代国际诗坛的最新创作动态、诗歌理论以及诗坛人物、事件的深度呈现。《光年》创刊于2017年，首期主题为“诗歌共和国”，往期主题还包括“世界中的世界”、“出生之城与记忆之城”与“灾难之诗：像目睹日常事务一样目睹死亡”。《光年》杂志主编为青年诗人、学者戴潍娜，本期特约编辑为梁

本书讲述的是一只叫雷尼的小狗的故事。雷尼是一只牧羊犬，从小被青年乔治抱回家，受到了乔治和妈妈的精心照料，并与小猫咪咪相处甚欢。此后，乔治家隔壁搬来了一个从俄罗斯逃难而来的大家庭，他们和乔治一家成了好朋友。

本书描写了一匹马的一生，也描写了在新旧交替的时代里人物命运的沉浮。故事的主人翁费洛里安是一匹血统纯正、天赋秉异的马中贵族，一出生就得到高级军官纽斯蒂夫特的垂青。幼年的费洛里安在马场得到了爱马如命的青年马夫安东的悉心照料，并和小狗博斯科结下了深厚的友谊。之后，费洛里安成为了皇帝专用的挽车马，开始了长达十几年的御马生涯，过

黑虎原是一匹无拘无束、野性难驯的小雄驹，八个月大时就被年轻牛仔吉姆盯上，他给它取了一个好听的名字——黑虎，并发誓要捕获驯服它。可黑虎即便被吉姆捕获，也依旧野性难泯。尽管它在农场里与吉姆生活了五个多月，备受吉姆的关爱，但它还是选择随母亲老哼逃走了。出逃后，黑虎和母亲遭遇狼群，随后又落入盗马贼之手。黑虎再次出逃，历尽苦难重

本书以19世纪70年代美国纽约上流社会为背景，聚焦律师纽兰德·阿切尔的情感困境与时代枷锁。故事开篇，阿切尔已与梅·韦兰订婚，却在此时遇见梅的表姐——刚从欧洲回国、因追求自由婚姻而离婚的埃伦·奥兰斯卡。埃伦的独立与反叛打破了纽约贵族圈的虚伪秩序，也唤醒了阿切尔压抑的自我。他被埃伦的真实与勇气吸引，陷入对包办婚姻的怀疑和对

拉斯蒂涅来巴黎求学，并试图跻身上流社会。他先是受到阔亲戚启蒙“你越没有心肝，越高升得快”，接着被神秘人传授成功学“要想快快发财，必须已经有钱，或者装作有钱”。在所有“教育”中，最惊心动魄的莫过于高老头的惨剧——怀着深沉之爱却被至亲啃噬成了空壳。

本书讲述了武松归家途中夜过景阳冈。酒醉遇虎，他临危不惧，赤手空拳打死猛虎，为民除害，成为英雄。绘本内容经过精心纯净改编，在尊重原著的基础上，对原著中过于暴力的情节进行了优化，强调勇气、智慧与正义感，让故事更贴合儿童心理发展需求。插图采用传统中国画风结合童趣元素，角色形象栩栩如生，背景意境优美，极具艺术感染力。

本书校注以嘉庆八年(1803)卧闲草堂本为底本，以苏州潘氏抄本、艺古堂刻本、群玉斋活字本为参校本。《儒林外史》是一部反映古代知识分子生活的长篇小说，书中塑造了各类知识分子的形象，描绘了他们生活的浮沉、功名的得失，是中国古代讽刺小说的杰作。

本书通过描写北非一个叫奥兰的城市在突发鼠疫后，以主人公里厄医生为代表的一大批人面对瘟疫奋力抗争的故事，表现出那些敢于直面惨淡的人生、拥有“知其不可而为之”的大无畏精神的真正勇者在荒诞中奋起反抗，在绝望中坚持真理和正义的伟大的自由人道主义精神。

本书讲述了鲁智深因打抱不平，被迫出家为僧。初入寺庙，不懂规矩惹出连串麻烦。长老的宽容让他渐生愧疚，最终主动担责离寺修行，带着感恩踏上新征程。